“in 1974, Roxy was remaking popular music from its foundations, and it changed everyone within earshot”